Sporthose Spinell DE/EN/FR

Spinell – die Sporthose mit Extra

Spinell spendet Mut, heitert auf und fördert eine zuversichtliche Lebenseinstellung. Er baut
Belastungen sowie Ängste ab und erleichtert Veränderungen oder neue Lebenssituationen.

So gestärkt kannst du mit deiner neuen Sporthose den inneren Schweinehund besiegen und sportliche Ziele erreichen. Spinell ist fix genäht und super bequem. Optional sind die hintere Passe für den besonderen Style oder die Seitentasche für dein Handy, um deine sportlichen Leistungen festzuhalten.
Spinell sitzt wie eine zweite Haut und gibt dir genug Freiraum für alle möglichen sportlichen Aktivitäten.
Das Smartphone ist für Fotos, Timer oder auch Musik immer in der Seitentasche parat.
Du kannst dir deine Spinell als Shorts oder ¾- Leggings nähen. Die Handy-Tasche wurde für beide Längen angepasst. Auf dem Sofa macht sie übrigens auch eine gute Figur 😉

Je nach genähter Größe brauchst du maximal 1,1 Meter Stoff bei einer Stoffbreite von 1,5 m.

Die Schnittkomponenten sind in den Größen A-M (HU 86-134) gradiert.

Empfehlung Stoffe:
❤️ Baumwoll-Jersey
❤️ Funktions-Jersey
❤️ Lycra

Schwierigkeitsgrad: für Anfänger geeignet

Das ist alles dabei:
❤️ bebilderte Anleitung auf deutsch, englisch und französisch
❤️ Schnittmuster Gr. A – M zum selberdrucken in DIN A4 und A0, mit Ebenen
❤️ Beamerdatei mit Ebenen
——————————————————————————————————————–
Spinel – the sports trousers with something extra

Spinel gives courage, cheers up and promotes a confident attitude towards life. It reduces stress and fears and facilitates changes or new life situations.
Strengthened like this, you can conquer your weaker self and achieve sporting goals with your new sports pants. Spinell is sewn into place and super comfortable. Optional are the rear yoke for a special style or the side pocket for your mobile phone to record your sporting achievements.
Spinel fits like a second skin and gives you enough space for all kinds of sporting activities.
The smartphone is always ready in the side pocket for photos, a timer or music.
You can sew your spinel as shorts or ¾ leggings. The mobile phone pocket has been adjusted for both lengths. By the way, she also cuts a fine figure on the sofa 😉

Depending on the sewn size, you need a maximum of 1.1 meters of fabric with a fabric width of 1.5 m.
The pattern components are graded in sizes A-M (hip circumference 86-134).

Recommended fabrics:
❤️ Cotton Jersey
❤️ Functional jersey
❤️ Lycra

Difficulty level: suitable for beginners

That’s all there:
❤️ illustrated instructions in German, English and French
❤️ Pattern size A – M to print yourself in DIN A4 and A0, with levels
❤️ Layered projector file
——————————————————————————————————————–
Spinel – le pantalon de sport avec quelque chose en plus

Le spinelle donne du courage, égaie et favorise une attitude confiante envers la vie. Il réduit le stress et les peurs et facilite les changements ou les nouvelles situations de vie.
Ainsi renforcé, vous pouvez conquérir votre moi le plus faible et atteindre vos objectifs sportifs avec votre nouveau pantalon de sport. Spinell est cousu en place et super confortable. En option, l’empiècement arrière pour un style spécial ou la poche latérale pour votre téléphone portable pour enregistrer vos exploits sportifs.
Le spinelle s’adapte comme une seconde peau et vous offre suffisamment d’espace pour toutes sortes d’activités sportives.
Le smartphone est toujours prêt dans la poche latérale pour des photos, une minuterie ou de la musique.
Vous pouvez coudre votre spinelle en short ou en legging ¾. La poche pour téléphone portable a été ajustée pour les deux longueurs. Au fait, elle fait aussi belle figure sur le canapé 😉

Selon la taille cousue, vous avez besoin d’un maximum de 1,1 mètre de tissu avec une largeur de tissu de 1,5 m.
Les composants du patron sont classés en tailles A-M (tour de hanche 86-134).

Tissus recommandés :
❤️ Jersey de coton
❤️ Maillot fonctionnel
❤️ Lycra

Niveau de difficulté : adapté aux débutants

C’est tout là :
❤️ notice illustrée en allemand, anglais et français
❤️ Modèle taille A – M à imprimer soi-même en DIN A4 et A0, avec calques
❤️ Fichier de projecteur en couches